Positector200超聲波測(cè)厚儀中文操作說明書
瀏覽次數(shù):3172發(fā)布日期:2021-06-23
Positector 200 是利用無破壞性超聲波來測(cè)量很多不同底材上的涂料厚度的手持式測(cè)厚儀。Positector 200 探頭發(fā)出高頻率的脈沖聲波,聲波由耦合劑穿過涂料,然后穿透任何不同密度的材料表面并反射回去。測(cè)厚儀通過測(cè)量超聲波信號(hào)從探頭傳輸?shù)降撞谋砻娣瓷浠靥筋^的時(shí)間來讀數(shù)。傳輸?shù)臅r(shí)間除以2,然后乘超聲波在涂料中的速度,獲取涂料的厚度。啟動(dòng)/關(guān)閉:當(dāng)任何按鈕被按下時(shí), Positector 200被啟動(dòng),為保證電池壽命,如您無任何后續(xù)操作,3分鐘后測(cè)厚儀將自動(dòng)關(guān)閉。所有的設(shè)置將被保留。
認(rèn)證:所有的探頭及測(cè)厚儀出廠時(shí)附帶校正證書。用戶需要重新校正時(shí),可間隔一段時(shí)間后返還廠家校正。Defelsko 建議用戶根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)或儀器的工作環(huán)境來設(shè)定校正時(shí)間間隔。根據(jù)我們的產(chǎn)品經(jīng)驗(yàn)、數(shù)據(jù)及客人的反饋,推薦從校正之日或者購買之日起1年校正一次。
操作概述:1、打開測(cè)厚儀(參照第1頁啟動(dòng)/關(guān)閉)2、將測(cè)厚儀歸零3、如有需要請(qǐng)調(diào)整到一個(gè)已知厚度4、測(cè)量耦合劑:超聲波在涂料中的傳播需要耦合劑。對(duì)于光滑的涂料,水是非常好的耦合劑。配套的乙二醇膠則用于粗糙的涂料。然而,有時(shí)耦合劑會(huì)破壞表面或留下污染,我們建議先用耦合劑測(cè)試樣品表面。如果測(cè)試顯示污染已經(jīng)形成,可以用一定量的水來代替耦合劑。如果你猜測(cè)耦合劑會(huì)破壞涂料,你可以從我們網(wǎng)站及涂料供應(yīng)商處獲取材料安全數(shù)據(jù),你也可以采用其它液體比如肥皂水來作為耦合劑。
菜單操作:測(cè)厚儀的功能均由菜單控制。打開測(cè)厚儀,然后按 按鈕,可進(jìn)入操作菜單。操作時(shí),按(-)下移或(+)上移,按 選擇。退出菜單,可同時(shí)按(-)和(+)或選擇EXIT選項(xiàng)。下拉列表窗右手邊有一個(gè)箭頭,用(-)或(+)選擇直到出現(xiàn)你需要的選項(xiàng),然后按 選中此項(xiàng),移動(dòng)圓點(diǎn)至所需選項(xiàng)。如何測(cè)量:1、在你所測(cè)量的表面涂耦合劑;2、打開測(cè)厚儀,將探頭平放于表面并壓下;3、當(dāng)你聽到兩聲”吡”聲或看到綠燈亮起時(shí),拿起探頭。測(cè)量結(jié)果顯示于LCD屏上。 4。、當(dāng)完成測(cè)量后,將探頭擦拭干凈然后將探頭及測(cè)厚儀放置于盒子中。存放時(shí),無需將探頭與測(cè)厚儀分離。
歸零選擇:測(cè)厚儀必須定期歸零,以補(bǔ)償溫度及探頭磨損的影響。在使用前,使測(cè)厚儀達(dá)到周圍的環(huán)境溫度,清潔探頭上的耦合劑。如果在極其酷熱或寒冷的溫度條件下進(jìn)行測(cè)量,推薦將探測(cè)儀在工作溫度下歸零。如果探測(cè)儀在極其粗糙的表面介質(zhì)上進(jìn)行測(cè)量,推薦將探測(cè)儀定期歸零以補(bǔ)償磨耗的損失。
設(shè)置閥值:每個(gè)探測(cè)儀都有一個(gè)測(cè)量范圍(如第9頁所述)。例如:C型測(cè)厚儀能夠測(cè)量涂料的厚度為50到3800微米(2-150密耳)閥值用于縮小測(cè)厚儀的測(cè)量范圍。閥值A(chǔ)是用來設(shè)置最小厚度值,閥值B則是最大厚度值。
在多數(shù)情況下,默認(rèn)閥值是不需要再調(diào)整的。但實(shí)際使用中有些因素可能導(dǎo)致測(cè)厚儀顯示很低或是不重復(fù)的讀數(shù)。包括以下因素:粗糙或有紋路的涂料;硬(致密)的涂料;多涂層涂料;應(yīng)用于極薄、極硬的底材上的涂料;
注意:在測(cè)量時(shí),測(cè)厚儀將探測(cè)反射*而且在兩個(gè)設(shè)定閥值之間的那些信號(hào)。如果涂料的厚度超出這個(gè)范圍,就可能出現(xiàn)錯(cuò)誤的或不存在的讀數(shù)。PosiTector 200將會(huì)探測(cè)出涂料/底材反射信號(hào)*的且在設(shè)定閥值之間的那些信號(hào)。
如何調(diào)整:1、測(cè)量有涂料的部分;2、從菜單中選擇設(shè)置閥值;3、閥值A(chǔ)先被設(shè)定,調(diào)節(jié)(+)或(-)使其增加或減少;按進(jìn)入確定并進(jìn)行閥值B設(shè)定。4、設(shè)置閥值B, 調(diào)節(jié)(+)或(-)使其增加或減少;5、按進(jìn)行確定。如果你使用的是標(biāo)準(zhǔn)型測(cè)厚儀,將自動(dòng)退出菜單。6、如果你使用的是高級(jí)型測(cè)厚儀,顯示屏將顯示一可移動(dòng)的游標(biāo)和波形圖,按(+)或(-)可使游標(biāo)上下移動(dòng)從而分析該波形圖 。按確定并退出菜單注意:利用游標(biāo)可測(cè)量3種以上涂料涂層的厚度;下面舉例說明閥值的設(shè)置
注意:當(dāng)設(shè)置的閥值改變時(shí),測(cè)厚儀的讀數(shù)可能改變。新的讀數(shù)就是在這個(gè)新的閥值區(qū)間內(nèi)信號(hào)*的涂層厚度。這個(gè)特點(diǎn)使它可以忽視諸如粗糙表面的其它測(cè)量值。要了解更多關(guān)于閥值的應(yīng)用請(qǐng)查閱第7頁。
調(diào)校厚度:選擇標(biāo)準(zhǔn)參照物時(shí),要盡可能選擇與待測(cè)試樣厚度接近的。為得到更好的結(jié)果,標(biāo)準(zhǔn)參照物的厚度應(yīng)與待測(cè)量的涂料的厚度一致或者稍微大一點(diǎn)。1、在參照底材滴一滴耦合劑;2、測(cè)量標(biāo)準(zhǔn)參照物;3、拿起探頭,選擇調(diào)校厚度菜單;4、選擇(+)或(-)調(diào)整到標(biāo)準(zhǔn)參照物的厚度;5、按鈕來保存設(shè)置,如果你使用的是標(biāo)準(zhǔn)型測(cè)厚儀,將自動(dòng)退出菜單。6、如果你使用的是高級(jí)型測(cè)厚儀,可繼續(xù)設(shè)置第二層厚度。調(diào)整厚度(如第4步)并保留設(shè)置。當(dāng)完成所有各層的厚度都調(diào)整后,測(cè)厚儀將儲(chǔ)存設(shè)置數(shù)據(jù)。
注意:重新設(shè)置會(huì)將測(cè)厚儀恢復(fù)到出廠時(shí)設(shè)置。
記憶模式:PosiTector 200可儲(chǔ)存10000個(gè)數(shù)據(jù)到最多1000個(gè)數(shù)據(jù)組(批次)里面,供數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)、打印(需購買紅外打印機(jī))或利用PosiSoft軟件和USB數(shù)據(jù)線將數(shù)據(jù)下載存儲(chǔ)于私人電腦。
新數(shù)據(jù)組:關(guān)閉目前的數(shù)據(jù)組,并以下一個(gè)大數(shù)目字為名字創(chuàng)建新的數(shù)據(jù)組。例如:如果只存在組 1和組3,則會(huì)創(chuàng)建出組4。屏幕上將同時(shí)顯示每個(gè)測(cè)量結(jié)果和統(tǒng)計(jì)值,并存儲(chǔ)于這個(gè)新的數(shù)據(jù)組。每次測(cè)量,顯示屏上的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)將立刻被更新。每個(gè)數(shù)據(jù)組創(chuàng)建時(shí)都會(huì)被烙上創(chuàng)建時(shí)間。
小竅門: 當(dāng)打開一個(gè)數(shù)據(jù)組后,按(+)將創(chuàng)造出新的數(shù)據(jù)組。
打開打開一個(gè)先前創(chuàng)造出的數(shù)據(jù)組作為當(dāng)前數(shù)據(jù)組。如果它包含測(cè)量數(shù)據(jù),統(tǒng)計(jì)值將馬上顯示于屏幕上。關(guān)閉停止記錄,關(guān)閉當(dāng)前數(shù)據(jù)組,并除掉顯示屏上的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù);刪除刪除一個(gè)數(shù)據(jù)組。名稱被刪除,所有的測(cè)量數(shù)據(jù)也別擦除;查看查看當(dāng)前或者最近的數(shù)據(jù)組的所有讀數(shù)。它首先顯示最后10個(gè)測(cè)量數(shù)據(jù),用(+)或(-)來翻頁。每按住用(+)或(-)1秒可翻1頁。如要改變或刪除一個(gè)數(shù)據(jù),移至此數(shù)據(jù)并選中它(選中時(shí)旁邊有”+”標(biāo)志),然后進(jìn)行測(cè)厚即可改變?cè)摂?shù)據(jù),或按 按鈕來刪除它。統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)將被更新。打印將所有測(cè)量數(shù)據(jù)打印到紅外打印機(jī),或利用USB接口及PosiSoft軟件連接到電腦進(jìn)行打印。同時(shí)按(+)與(-)打印將取消。
注意按(-)鍵可以刪除當(dāng)前數(shù)據(jù)組的最后一個(gè)讀數(shù)。利用USB連線及PosiSoft軟件可將記憶卡中的數(shù)據(jù)下載到電腦。下載后,測(cè)厚儀中的測(cè)量值是不會(huì)被刪除。PosiSoft允許將編寫記錄、注解,打印柱形圖和基本的圖表,進(jìn)行數(shù)據(jù)處理以及將讀數(shù)導(dǎo)出為文檔或者電子數(shù)據(jù)表。
設(shè)置菜單:重置:“reset”是恢復(fù)出廠設(shè)置。重置后,以下情形將會(huì)發(fā)生:1、所有的數(shù)據(jù)組將關(guān)閉,所有的存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)將被清除;2、所有的校準(zhǔn)調(diào)整將被清除,并恢復(fù)到出廠時(shí)的校準(zhǔn);3、測(cè)厚儀回復(fù)到缺省值;4、菜單設(shè)置回復(fù)到以下狀態(tài):記憶=關(guān)閉狀態(tài); 圖表=關(guān)閉狀態(tài)兩外一種重置方法是在測(cè)厚儀關(guān)閉狀態(tài)下,持續(xù)按?。?)鍵直至出現(xiàn)重置符號(hào) 。此項(xiàng)操作與菜單中的重置選項(xiàng)功能相同,還同時(shí)將單位重置為微米,語言重置為英語;圖表:(只限高級(jí)型號(hào))顯示屏可用于顯示超聲波穿透涂料體系時(shí)的圖表。如圖
小竅門:按(+)來打開或關(guān)閉圖表。(只在記憶功能關(guān)閉的時(shí)候可用)
測(cè)量時(shí),超聲波在涂層體系中傳播,當(dāng)超聲波遭遇到兩種不同密度的涂料或者涂料與底材的接觸面的時(shí)候,其脈沖將發(fā)生變化。
這類交界面會(huì)以波峰的形式表現(xiàn)。密度變化越大,波峰越高;密度變化越緩和,波峰寬度越大;例如:兩個(gè)采用本質(zhì)一樣的材料做成的涂層,將會(huì)產(chǎn)生低且寬的波峰;而兩種截然不同的涂層,其波峰將是高而窄。
當(dāng)測(cè)量涂層的厚度時(shí),PosiTector 200會(huì)選擇那些峰值最高的那些波峰。例如:涂層數(shù)被設(shè)置為3時(shí),在設(shè)定的閥值區(qū)間內(nèi)那3個(gè)最高的波峰就被作為這些涂層的接觸面。測(cè)厚儀選定的這些波峰將以黑色三角箭頭的形式顯示。
閥值A(chǔ)和閥值B在圖表中將以最高和低水平線形式顯示。它們的數(shù)值顯示于對(duì)應(yīng)水平線的右邊。最小值下限閥值A(chǔ),在最高處。最大值上限閥值B,在低處。回聲或波峰(厚度值)如超過設(shè)置值將會(huì)被忽略。閥值的設(shè)置及改變請(qǐng)參照 設(shè)置閥值 菜單。
圖表的顯示可通過設(shè)置閥值來巧妙地處理。為容易調(diào)整閥值,可以在兩個(gè)閥值間移動(dòng)游標(biāo)線來勘測(cè)其它的波峰。
單位:此菜單鍵可將所儲(chǔ)存的和顯示的讀數(shù)單位在密耳(mils)與微米之間切換。
時(shí)鐘設(shè)置:所有的數(shù)據(jù)組都標(biāo)有創(chuàng)建日期,所有存儲(chǔ)到這些數(shù)據(jù)組的測(cè)試數(shù)據(jù)也都時(shí)間記錄(24小時(shí)格式)。這個(gè)菜單的功能就是調(diào)整日期和時(shí)間,確保記錄正確。另外,如果將測(cè)厚儀連接到PosiSoft軟件并使用其中的Gage Utilites(儀器工具)à Set Clock(時(shí)鐘設(shè)置)功能,時(shí)間和日期將被自動(dòng)更新。
多層厚度測(cè)試對(duì)于一個(gè)多層體系,高級(jí)型號(hào)的PosiTector200可以顯示最多3個(gè)不同層的厚度。設(shè)置測(cè)厚儀測(cè)量多層涂層的方法:1.選擇“校準(zhǔn)設(shè)定”菜單,然后選擇“分層”;2.按(-)或(+)來選擇層數(shù),按確認(rèn)。提示:建議在設(shè)定儀器測(cè)量多層涂層厚度前,先做單層檢測(cè)模式測(cè)量,并且用圖表功能來分析測(cè)量結(jié)果。
可選配件:多種可選配件可以幫助你在使用PosiTector200涂層測(cè)厚儀時(shí)獲益更多
校準(zhǔn)、鑒定、調(diào)試三個(gè)步驟可以確保更好的精確度…1 校準(zhǔn) – 一般在廠家或者認(rèn)證實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行。2精度鑒定 – 由用戶完成。3 調(diào)試 - 用已知的厚度進(jìn)行調(diào)試
校準(zhǔn):校準(zhǔn)是一個(gè)受控的、文件指引的和可溯源的測(cè)量校正標(biāo)準(zhǔn),它確保測(cè)量結(jié)果精度在儀器規(guī)定的精度范圍內(nèi)。校準(zhǔn)通常由儀器生產(chǎn)廠或者有認(rèn)證校準(zhǔn)資格的實(shí)驗(yàn)室在規(guī)定的環(huán)境溫度和文件指引下進(jìn)行的。
鑒定:鑒定是用戶在標(biāo)準(zhǔn)片上進(jìn)行的精度核實(shí)。一個(gè)成功的鑒定要求儀器的讀數(shù)精度要同時(shí)在儀器和標(biāo)準(zhǔn)片的精度范圍內(nèi)。
調(diào)試:調(diào)試或者調(diào)校就是使儀器的讀數(shù)與參考樣品的厚度相匹配,這是為了改善儀器在特定涂層上的測(cè)量精度。PosiTector 200是工廠校正的。但是為了對(duì)某一材料進(jìn)行準(zhǔn)確的厚度測(cè)量,用這種材料對(duì)儀器進(jìn)行調(diào)試是有必要的。為了確定調(diào)校是否有必要,可用已知涂層厚度的材料作為樣品進(jìn)行測(cè)量。如果一系列測(cè)量值的平均值與實(shí)際厚度不相符,就調(diào)校儀器到實(shí)際厚度值。樣品應(yīng)該是平的、光滑的,其厚度要與待測(cè)品最大厚度相當(dāng)或者稍厚。
使用注意事項(xiàng):PosiTector 200是應(yīng)用超聲波原理來測(cè)量幾乎所有底材上的大多數(shù)涂層厚度。超聲波信號(hào)是一種非常高頻率的聲波。就象你在一個(gè)大堂或山谷喊叫時(shí)聽到的回聲,PosiTector 200也是在“聽”各個(gè)界面的回聲。PosiTector 200的探頭發(fā)出高頻率的聲脈沖,脈沖經(jīng)由耦合劑穿過涂層,然后在任何不同密度的表面反射回去。測(cè)厚儀通過測(cè)量超聲波信號(hào)從探頭發(fā)射到涂料/底材接觸面并反射回去的時(shí)間來讀數(shù)。這個(gè)時(shí)間除以2,然后乘以超聲波在涂料中的速度,即可得到涂層的厚度。涂層/底材接觸面的反射信號(hào)的強(qiáng)度決定了測(cè)厚儀的能力。由于很多實(shí)際需要測(cè)量的涂層都不是單一均勻的,測(cè)量時(shí)儀器會(huì)“聽”到很多的回聲。所有這些回聲都是在儀器探測(cè)范圍內(nèi)的,儀器會(huì)將信號(hào)*的那個(gè)作為涂料/底材的反射信號(hào)(只對(duì)單涂層而言)。閥值的設(shè)定使儀器忽略掉樣品中那些不需要的回聲。下面幾個(gè)例子可以說明閥值的用途。
測(cè)試粗糙不平的涂層表面:當(dāng)測(cè)量粗糙不平的表面時(shí),測(cè)厚儀一般是測(cè)量涂層的波峰最頂端到底材表面的厚度(#1)。耦合劑填滿在探頭和涂層之間的空隙(#2),因此多增加了一個(gè)接觸反射面。如果從耦合劑/涂層接觸面(#2)的回聲比涂層/底材接觸面的回聲(#1)強(qiáng),請(qǐng)?jiān)黾娱y值A(chǔ)以便顯示相對(duì)較弱的(#1)的回聲。測(cè)量致密(硬)涂層:在探頭/涂層的交界處有一個(gè)明顯的回聲。根據(jù)它與涂層/底材交界的回聲強(qiáng)弱對(duì)比的關(guān)系,判斷是否需要增加閥值A(chǔ)。測(cè)量多涂層的總厚度:多涂層體系的各個(gè)涂層/涂層/底材的交界會(huì)產(chǎn)生數(shù)個(gè)回聲。用戶需要調(diào)整閥值,忽略涂層/涂層間回聲的影響。
故障排除:儀器不能開機(jī)請(qǐng)確保裝入電池的正負(fù)極位置正確,并使用新的堿性電池。儀器電源可以打開卻無法保持開機(jī)換上新的堿性電池,如果問題依然存在,請(qǐng)寄回售后服務(wù)。儀器的讀數(shù)比預(yù)期的低很多可能儀器測(cè)量的表面太粗糙不平,增加閥值A(chǔ)。見第3頁。讀數(shù)比預(yù)期高很多可能儀器測(cè)到的是涂層和底材的厚度,可減少閥值B,見第3頁。儀器讀數(shù)不準(zhǔn)確或不穩(wěn)定見第3頁的閥值設(shè)置和第4頁的調(diào)校厚度,確保儀器已根據(jù)你的實(shí)際應(yīng)用被優(yōu)化。根據(jù)可追朔的標(biāo)準(zhǔn)檢查儀器。當(dāng)探頭調(diào)零時(shí)儀器顯示錯(cuò)誤信息請(qǐng)握住探頭并懸空,并確保探頭上沒有耦合劑。如果問題依然存在,請(qǐng)聯(lián)系我們的技術(shù)服務(wù)部并告知錯(cuò)誤信息。
更換電池顯示滿條的電池圖象 ,表示裝的是新的堿性電池。當(dāng)電池電量減弱時(shí)條狀減小,當(dāng)電池電量很低時(shí)顯示的電池圖象是 ,儀器仍然可以使用,但是建議盡快更換電池。請(qǐng)務(wù)必使用“AAA”堿性電池。鎳鎘和鎳金屬碳?xì)浠衔锍潆婋姵匾部梢怨ぷ?,但可能儀器會(huì)顯示電池電量低。為了保留用戶所有的設(shè)定和儲(chǔ)存讀數(shù),請(qǐng)?jiān)趦x器自動(dòng)關(guān)機(jī)后再更換電池。
返回維修在返回維修前:1.按電池盒指示正確裝入新的堿性電池。2.檢查探頭末端是否有灰塵或損壞。3.請(qǐng)重置儀器(見第5頁)并歸零(見第2頁)。4.放一塊塑料墊片在一個(gè)硬表面(如玻璃)上面,請(qǐng)做一下測(cè)量(見第2頁)。如果您必須把儀器返回維修,請(qǐng)?jiān)敿?xì)描述全部的問題,如果可能請(qǐng)附上測(cè)試結(jié)果。返回時(shí)請(qǐng)務(wù)必提供包括儀器、探頭和你公司的名稱,電話、或者地址。